An ambitious regeneration project in Zottegem, Belgium, by Studio Farris Architects forms a strong connection to its site and the wider city context.