Feilden Fowles has completed a dining hall and eight-classroom teaching block as part of an ongoing series of commissions for Fergus Feilden’s alma mater, Ralph Allen School, on the outskirts of Bath. Wendy Perring reflects on the architectural moves – and the trust between architect and client – that have given the 1950s campus an enhanced sense of place.