Sandy Rendel has designed an intergenerational family home in the leafy village of Cuckfield, West Sussex. John Pardey locates the project within a history of one-off houses that are meaningful, modest, and very much of their time.